Exemplos de uso de "вільним" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Данціґ (Гданськ) оголошувався "вільним містом". Данциг (Гданьск) объявили "свободным городом".
Вона вважала чистим, гордим, вільним - Она считала чистым, гордым, вольным -
Насос з вільним закінченням валу. Насос со свободным окончанием вала.
Надаємо перевагу кандидатам з вільним володінням англійською мовою. Предпочтение отдается кандидатам, свободно владеющим английским языком.
Альтернативою вільним є регульовані ціни. Альтернативой свободным есть регулируемые цены.
Спроба оголосити Одесу "вільним містом". Попытка объявить Одессу "вольным городом".
з вільним виразом своїх почуттів, со свободным выражением своих чувств,
Будь вільним у виборі дизайну Будь свободен в выборе дизайна
Дикі тварини відрізняються своїм вільним поводженням. Дикие животные отличаются своим вольным поведением.
Язик невеличкий з вільним заднім краєм. Язык небольшой со свободным задним краем.
Хочеш працювати за вільним графіком? Хочешь работать по свободному графику?
Данциг (Гданськ) було оголошено "вільним містом"; в) Данциг (Гданьск) объявлялся "вольным городом;
Значення індексів: K - Процесори з вільним множником. Значение индексов: K - Процессоры со свободным множителем.
Розлучення для чоловіка було вільним. Развод для мужчины был свободен.
М. Данциг (Гданськ) було оголошено вільним містом; г. Данциг (Гданьск) был объявлен вольным городом;
Пістолет-кулемет має автоматику з вільним затвором. Пистолет-пулемёт имеет автоматику со свободным затвором.
Особливості квартир з вільним плануванням Особенности квартир со свободной планировкой
Грем Сміт - плавання, 1500 м вільним стилем. Грэм Смит - плавание, 1500 метров вольным стилем.
Хіджаб жіночого футболіста стає вільним Хиджаб женского футболиста становится свободным
Плавання проводиться на 200 метрів вільним стилем. Плавание проводится на 200 метров вольным стилем.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS