Usage examples of "вільних" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all32 свободный32
зареєстровані у вільних економічних зонах; зарегистрированных в свободных экономических зонах;
Поспішайте, кількість вільних квартир обмежена! Спешите, количество свободных квартир ограничено!
Заробляйте на тимчасово вільних ресурсах Зарабатывайте на временно свободных ресурсах
Густина вільних від квадратів чисел Плотность свободных от квадратов чисел
Поспішіть, кількість вільних номерів обмежена! Поспешите, количество свободных номеров ограничено!
Сталін боявся вільних, незалежних республік. Сталин боялся свободных, независимых республик.
Школа вільних та небайдужих - FLOORBEST Школа свободных и неравнодушных - FLOORBEST
ідеально хак для вільних монет идеально хак для свободных монет
Hempire Hack & Коди для вільних алмазів Hempire Hack & Коды для свободных алмазов
Доступ до вільних посібникам і зразкам Доступ к свободным руководствам и образцам
Ці піхотинці набиралися з англійських вільних Эти пехотинцы набирались из английских свободных
участь у вільних дослідних астрологічних групах участие в свободных исследовательских группах астрологии
Рух вільних офіцерів, Вільні офіцери (араб. Движение свободных офицеров, Свободные офицеры (араб.
Входить у Міжнародну конфедерацію вільних профспілок. Входит в Междунар. конфедерацию свободных профсоюзов.
Ринок вимагає рівноправних, вільних, незалежних партнерів. Рынок просит равноправных, свободных, независящих партнеров.
"Арт-куб" або мистецький проект "Вільних" "Арт-куб" или художественный проект "Свободных"
Сукупність вільних частинок утворює ідеальний газ. Совокупность свободных частиц образовывает идеальный газ.
Сфера наукових інтересів: біохімія вільних радикалів; Сфера научных интересов: биохимия свободных радикалов;
Всім гравцям наданий статус вільних агентів. Всем троим предоставлен статус свободных агентов.
Посилився приплив до Австралії вільних переселенців. Усилился приток в Австралию свободных переселенцев.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!