Ejemplos de uso de "вільних" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos32 свободный32
зареєстровані у вільних економічних зонах; зарегистрированных в свободных экономических зонах;
Поспішайте, кількість вільних квартир обмежена! Спешите, количество свободных квартир ограничено!
Заробляйте на тимчасово вільних ресурсах Зарабатывайте на временно свободных ресурсах
Густина вільних від квадратів чисел Плотность свободных от квадратов чисел
Поспішіть, кількість вільних номерів обмежена! Поспешите, количество свободных номеров ограничено!
Сталін боявся вільних, незалежних республік. Сталин боялся свободных, независимых республик.
Школа вільних та небайдужих - FLOORBEST Школа свободных и неравнодушных - FLOORBEST
ідеально хак для вільних монет идеально хак для свободных монет
Hempire Hack & Коди для вільних алмазів Hempire Hack & Коды для свободных алмазов
Доступ до вільних посібникам і зразкам Доступ к свободным руководствам и образцам
Ці піхотинці набиралися з англійських вільних Эти пехотинцы набирались из английских свободных
участь у вільних дослідних астрологічних групах участие в свободных исследовательских группах астрологии
Рух вільних офіцерів, Вільні офіцери (араб. Движение свободных офицеров, Свободные офицеры (араб.
Входить у Міжнародну конфедерацію вільних профспілок. Входит в Междунар. конфедерацию свободных профсоюзов.
Ринок вимагає рівноправних, вільних, незалежних партнерів. Рынок просит равноправных, свободных, независящих партнеров.
"Арт-куб" або мистецький проект "Вільних" "Арт-куб" или художественный проект "Свободных"
Сукупність вільних частинок утворює ідеальний газ. Совокупность свободных частиц образовывает идеальный газ.
Сфера наукових інтересів: біохімія вільних радикалів; Сфера научных интересов: биохимия свободных радикалов;
Всім гравцям наданий статус вільних агентів. Всем троим предоставлен статус свободных агентов.
Посилився приплив до Австралії вільних переселенців. Усилился приток в Австралию свободных переселенцев.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.