Exemples d'utilisation de "вітамінів" en ukrainien

<>
Traductions: tous20 витамин20
3.6 Зовнішнє застосування вітамінів 3.6 Наружное применение витаминов
Приймання ліків, вітамінів і БАДів Прием лекарств, витаминов и БАДов
комплекс вітамінів, неспецифічні стимулятори кровотворення. Комплекс витаминов, неспецифические стимуляторы кроветворения.
Сприяє засвоєнню вітамінів і мінералів. Способствует усвоению витаминов и минералов.
Вживання препаратів, БАДів і вітамінів Прием препаратов, БАДов и витаминов
Сироватка - це невичерпне джерело вітамінів. Сыворотка - это неиссякаемый источник витаминов.
Правила збереження вітамінів в овочах Правила сохранения витаминов в овощах
Більше водорозчинних вітамінів В-комплексу. Больше водорастворимых витаминов В-комплекса.
Більше сирих овочів і вітамінів. Больше сырых овощей и витаминов.
Передозування вітамінів може викликати алергію. Передозировка витаминов может вызывать аллергию.
Ознакою дисбактеріозу може бути нестача вітамінів. Признаком дисбактериоза может быть недостаток витаминов.
Ефект досягається завдяки заповненню нестачі вітамінів. Эффект достигается благодаря восполнению недостатка витаминов.
Від нестачі вітамінів діти постійно хворіли. От недостатка витаминов дети постоянно болели.
Є важливою ланкою для жиророзчинних вітамінів. Являются важным звеном для жирорастворимых витаминов.
джерело вітамінів групи В, протизапальні властивості источник витаминов группы В, противовоспалительные свойства
Нобелівська премія та відкриття вітамінів (укл. Нобелевская премия и открытия витаминов (сост.
Як засвоїти максимум вітамінів з їжі? Как усвоить максимум витаминов из пищи "
Чудовий смак і справжній скарб вітамінів Восхитительный вкус и настоящий клад витаминов
Основні ТМ: "Галичина", "Мої корівки", "12 вітамінів". Основные ТМ: "Галичина", "Мои коровки", "12 витаминов".
Існує дві групи вітамінів: водорозчинні та жиророзчинні. Есть две группы витаминов: водорастворимые и жирорастворимые.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !