Beispiele für die Verwendung von "глобальний інститут" im Ukrainischen

<>
Глобальний підхід "- Москва: изд-во" Дело ", 1996.. Глобальный подход "- Москва: изд-во" Дело ", 1996.
Закінчив Паризький інститут політичних студій. Окончил парижский Институт политических исследований.
Глобальний ринок "Сальвадор" Глобальный рынок "Сальвадор"
Інститут перспективних досліджень, Бухарест, Румунія. Институт перспективных исследований, Бухарест, Румыния.
Глобальний проект "Молодіжний творчий рух" ЕСТАФЕТА ЯКОСТІ " Глобального проекта "Молодежное творческое движение" Эстафета Качества "
завод, робітфак, музично-театральний інститут в Києві. завод, рабфак, музыкально-театральный институт в Киеве.
Необхідний глобальний перегляд всіх її постулатів. Необходим глобальный пересмотр всех её постулатов.
ДП "Центральний проектний інститут" МОУ ГП "Центральный проектный институт" МОУ
Глобальний пошук квитанцій та інформації Глобальный поиск квитанций или информации
Засновник: Інститут геотехнічної механіки НАН України Основатель: Институт геотехнической механики НАН Украины
Виконання цієї команди очистить глобальний кеш. Выполнение этой команды очистит глобальный кеш.
інститут соціально-педагогічної та корекційної освіти; институт социально-педагогического и коррекционного образования;
o глобальний менеджмент (планетарний рівень управління); глобальный менеджмент (планетарный уровень управления);
Національний аерокосмічний університет "Харківський авіаційний інститут" Национальный аэрокосмический университет "Харьковский авиационный институт"
"Глобальний торговий барометр" DHL - 1BiTv.com "Барометр глобальной торговли" DHL - 1BiTv.com
Було запроваджено інститут присяжних засідателів. Был введен институт присяжных заседателей.
* Глобальний індекс болю - дослідження ГСК 2015. * Глобальный индекс боли - исследование ГСК 2015.
Національний інститут циркового мистецтва Австралії (NICA) Национальный институт циркового искусства Австралии (NICA)
Чому я навчився, реалізовуючи глобальний веб-додаток Чему я научился, реализовывая глобальное веб-приложение
Інститут лінгвістики Угорської академії наук (угор. Институт лингвистики Венгерской академии наук (венг.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.