Usage examples of "головної" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Стадія протозорі та головної послідовності. Стадия протозорі и главной последовательности.
Максимальний діаметр головної пилки 450mm (опція 500mm) максимальный диаметр основной пилы 450mm (опция 500mm)
Виконавець головної ролі, Жерар Депардьє: Исполнитель главной роли, Жерар Депардье:
Музей головної астрономічної обсерваторії України Музей главной астрономической обсерватории Украины
Матриця симетрична відносно головної діагоналі. Матрица симметрична относительно главной диагонали.
Головної астрономічної обсерваторії ", 1970,? 185. Главной астрономической обсерватории ", 1970, № 185.
Часопис "Журнал головної медичної сестри" Журнал "Журнал главной медицинской сестры"
Стань частиною головної кіноподії лета!!! Стань частью главного кинособытия лета!!!
Довідкова книжка Імператорської головної квартири. Справочная книжка Императорской главной квартиры.
Довідкова книжка імператорської головної квартири, сост. Справочная книжка императорской главной квартиры, сост.
головної передачі й заднього міжколісного диференціала; главной передачи и заднего межколёсного дифференциала;
Ці зорі називають зорями головної послідовності. Эти звёзды называют звёздами главной последовательности.
зміни головної сторінки (анонсування промо-акцій) изменения главной страницы (анонсирование промо)
Відкрито пункт Головної Державної фітосанітарної інспекції Открыт пункт Главной Государственной фитосанитарной инспекции
Княгиня Голіцина - прототип головної героїні повісті Княгиня Голицына - прототип главной героини повести
Медсен дісталася роль матері головної героїні. Мэдсен досталась роль матери главной героини.
Розробка проекту декорування головної ялинки країни Разработка проекта декорирования главной елки страны
Зображення головної героїні анімаційного фільму "Мавка. Изображение главной героини анимационного фильма "Мавка.
Було здійснено калібрування головної камери MASTCAM. Была произведена калибровка главной камеры MASTCAM.
Єврейські поховання сконцентровані навколо головної алеї. Еврейские захоронения сконцентрированы вокруг главной аллеи.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!