Usage examples of "главного" in Russian with translation to Ukrainian

<>
главного специалиста - 1 штатная единица. Головний спеціаліст - 1 штатна одиниця.
Ёру Морино - одноклассница главного героя. Йору Моріно - однокласниця головного героя.
Регистрация и авторизация Главного лица. Реєстрація та авторизація Головної особи.
Помощник главного тренера - Игорь Рахаев. Помічник головного тренера - Ігор Рахаєв.
Стань частью главного кинособытия лета!!! Стань частиною головної кіноподії лета!!!
Электромонтер главного щита оборудованья электростанции. Електромонтер головного щита управління електростанції.
EDIS SHOP - вестибюль главного здания UNIZA EDIS SHOP - вестибюль головної будови UNIZA
(150) Нюйва - астероид главного пояса. (150) Нюйва - астероїд головного поясу.
Шон Майклз был комментатором главного события. Шон Майклз був коментатором головної події.
Третий - домыслы семьи главного подозреваемого. Третій - домисли сім'ї головного підозрюваного.
Боекомплект главного орудия составляет 52 выстрела. Боєкомплект головної гармати становить 52 постріли.
Главного героя озвучивает Мицуо Ивата. Головного героя озвучує Міцуо Івата.
Хайд похищает сестру главного героя. Хайд викрадає сестру головного героя.
3) Фамилия, инициалы главного редактора; 3) прізвище, ініціали головного редактора;
Максимальный размер главного приза: None Максимальний розмір головного призу: None
Заместитель главного врача по медсестринству: Заступник головного лікаря з медсестринства:
(138) Тулуза - астероид главного пояса. (138) Тулуза - астероїд головного поясу.
Диаметр главного шпинделя постукивание M6 Діаметр головного шпинделя постукування M6
Распространённый штамп - живучесть главного убийцы. Поширений штамп - живучість головного вбивці.
Главного героя сыграл Мэтт Дэймон. Головного героя зіграв Метт Деймон.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!