Beispiele für die Verwendung von "греблі" im Ukrainischen

<>
Вольта (Гана) вище греблі ГЕС. Вольта (Гана) выше плотины ГЭС.
споруджені греблі, дамби і водосховища. сооружены дамбы, плотины и водохранилища.
На греблі встановлені електрогенератори потужністю 16 МВт. На плотине установлены электрогенераторы мощностью 16 МВт.
бетонні водозбірні і глухі греблі; бетонные водосборные и глухие плотины;
Люди, будуючи греблі, регулюють сток річок. Люди, строя дамбы, регулирующие сток рек.
На 804-метровій греблі встановлено 24 генератори. На 804-метровой плотине установлены 24 турбогенератора.
Порив греблі шириною більше 20 метрів. Порыв плотины шириной более 20 метров.
FAQ по греблі Гувера (30 січня 2006). FAQ по дамбе Гувера (30 января 2006).
На річці збудовані дві греблі [2]. На реке построены две плотины [2].
Проектування гідротехнічних споруд: греблі, водозабори, водосховища. Проектирование гидротехнических сооружений: плотины, водозаборы, водохранилища.
На річці споруджені дві великі греблі. На реке построены две большие плотины.
бобер пожежно-рятувальні греблі - Китай Printemb компанія бобр пожарно-спасательные плотины - Китай Printemb компания
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.