Ejemplos de uso de "греблі" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Вольта (Гана) вище греблі ГЕС. Вольта (Гана) выше плотины ГЭС.
споруджені греблі, дамби і водосховища. сооружены дамбы, плотины и водохранилища.
На греблі встановлені електрогенератори потужністю 16 МВт. На плотине установлены электрогенераторы мощностью 16 МВт.
бетонні водозбірні і глухі греблі; бетонные водосборные и глухие плотины;
Люди, будуючи греблі, регулюють сток річок. Люди, строя дамбы, регулирующие сток рек.
На 804-метровій греблі встановлено 24 генератори. На 804-метровой плотине установлены 24 турбогенератора.
Порив греблі шириною більше 20 метрів. Порыв плотины шириной более 20 метров.
FAQ по греблі Гувера (30 січня 2006). FAQ по дамбе Гувера (30 января 2006).
На річці збудовані дві греблі [2]. На реке построены две плотины [2].
Проектування гідротехнічних споруд: греблі, водозабори, водосховища. Проектирование гидротехнических сооружений: плотины, водозаборы, водохранилища.
На річці споруджені дві великі греблі. На реке построены две большие плотины.
бобер пожежно-рятувальні греблі - Китай Printemb компанія бобр пожарно-спасательные плотины - Китай Printemb компания
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.