Exemplos de uso de "грудного" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos26 грудной26
"Розпочався Всесвітній тиждень грудного вигодовування... "Продолжается всемирная неделя грудного вскармливания.
Остеохондроз грудного і шийного відділу. Остеохондроз грудного и поясничного отдела.
як позбутися від грудного молока? Как избавиться от грудного молока?
Акція "Тиждень підтримки грудного вигодовування" Акция "Неделя поддержки грудного вскармливания"
період вагітності й грудного вигодовування; период беременности и грудного вскармливания;
Високий ризик припинення грудного вигодовування. Высокий риск прекращение грудного вскармливания.
Біля грудного плавця темна пляма. Над грудным плавником черное пятно.
Поєднання нікотину і грудного годування Совмещение никотина и грудного кормления
Жіноча гігієна / Гігієна грудного вигодовування Женская гигиена / Гигиена грудного вскармливания
Що таке грижа грудного відділу? Чем опасна грыжа грудного отдела?
М. вражає переважно дітей грудного віку; М. поражает преимущественно детей грудного возраста;
На Волині стартував тиждень грудного вигодовування. В Воронеже стартует неделя грудного вскармливания.
у період вагітності та грудного вигодовування; в период беременности и грудного вскармливания;
Вимагає неухильного дотримання правил грудного вигодовування. Требует неукоснительного соблюдения правил грудного вскармливания.
Не впливають на вироблення грудного молока. Не влияют на выработку грудного молока.
Ускладненнями аневризми грудного відділу аорти є: Осложнениями аневризмы грудного отдела аорты являются:
Діагноз - компресійний перелом дев'ятого грудного хребця. Диагноз - компрессионный перелом девятого грудного позвонка.
Ознаки ентеровірусної інфекції у дітей грудного віку: Признаки энтеровирусной инфекции у детей грудного возраста:
Локомоція за допомогою грудного, спинного, анального плавників. Локомоция с помощью грудного, спинного, анального плавников.
У самців перший промінь грудного плавця потовщено. У самцов первый луч грудного плавника утолщённый.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!