Beispiele für die Verwendung von "групове" im Ukrainischen

<>
По-перше, це групове плавання. Во-первых, это групповое плавание.
· Сімейне психологічне консультування (індивідуальне, групове); психологическое консультирование (индивидуальное, семейное, групповое);
Групове навчання 4-8 учнів Групповое обучение 4-8 учеников
• психологічне консультування (індивідуальне та групове); · психологическое консультирование (индивидуальное и семейное).
Професійне та всебічне групове обслуговування Профессиональное и комплексное групповое обслуживание
3-е місце групове багатоборство; 3-е место групповое многоборье;
Групове перейменування файлів та каталогів Групповое переименование файлов и каталогов
Викладач проводить групове дистанційне заняття. Преподаватель проводит групповое дистанционное занятие.
Знижка на групове відвідування 20% Скидка на групповое посещение 20%
кількість учнів (індивідуальне, групове, фронтальне); количество учащихся (индивидуальное, групповое, фронтальное);
Як записатися на групове тренування? Как записаться на групповую тренировку?
Спочатку вам належить пройти групове співбесіду. Сначала вам предстоит пройти групповое собеседование.
Групове транспонування, гра на слух - виключені. Групповое транспонирование, игра на слух - исключены.
Групове лікування, яке є найбільш ефективним. Групповое лечение, которое является наиболее эффективным.
парне або групове дефіле - до 5 хвилин. парное или групповое дефиле - до 5 минут.
Групове бронювання від 3 котеджів, 3 ночі -15% Групповое бронирование от 3 коттеджей, 3 ночи -15%
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.