Ejemplos de uso de "деталями" en ucraniano con traducción al ruso

<>
АКПП була удосконалена сильними деталями. АКПП была усовершенствована усиленными деталями.
За деталями звертайтесь до Організаторів! За подробностями обращайтесь к организаторам.
Рекомендується не перевантажувати кімнату деталями. Рекомендуется не перегружать комнату деталями.
Зловживати темними деталями не варто. Злоупотреблять темными деталями не стоит.
Головний фасад декорований скульптурними деталями. Главный фасад декорирован скульптурными деталями.
Яскравий етнічний стиль супроводжується хитромудрими деталями. Яркий этнический стиль сопровождается замысловатыми деталями.
Тепер необхідно облагородити його деякими деталями. Теперь необходимо облагородить его некоторыми деталями.
Простий у розфарбуванні з великими деталями. Простой в раскрашивании с большими деталями.
Воно більш насичене цифрами, фактами, деталями. Оно более насыщено цифрами, фактами, деталями.
Фасад будинку оздоблений дрібними декоративними деталями. Фасад дома украшен мелкими декоративными деталями.
Фасад прикрашений орнаментальними вставками та деталями. Фасад украшен орнаментальными вставками и деталями.
Металевими деталями прикрашалися корінець та застібки. Металлическими деталями украшались корешок и застежки.
Завантажуйте звіти з деталями про платежі. Загружайте отчеты с деталями о платежах.
За деталями пишіть на info @ thelobbyx.com За деталями пишите на info @ thelobbyx.com
Фасад був прикрашений кам'яними архітектурними деталями. Фасад был украшен каменными архитектурными деталями.
МІФ 2: Люксовий Москвич оснащувався імпортними деталями МИФ 2: Люксовый Москвич оснащался импортными деталями
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.