Usage examples of "дизайну" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all187 дизайн187
Вибираємо фартух згідно обраного дизайну Выбираем фартук согласно выбранного дизайна
Запальничка одноразова механічна класичного дизайну Зажигалка одноразовая механическая классического дизайна
Шпалери садові: фото ідеї дизайну Шпалеры садовые: фото идеи дизайна
Сьогодні варіацій дизайну плитки безліч. Сегодня вариаций дизайна плитки множество.
Крім дизайну Лагерфельд захоплюється фотографією. Помимо дизайна Лагерфельд увлекается фотографией.
дизайну та виготовлення виставкових стендів; дизайна и изготовления выставочных стендов;
Темні передпокої: фото ідеї дизайну Темные прихожие: фото идеи дизайна
Тераси, балкони, елементи ландшафтного дизайну. Террасы, балконы, элементы ландшафтного дизайна.
привабливість кольору, привабливість дизайну, інтерактивність Привлекательность цвета, привлекательность дизайна, интерактивность
INTUI - Агентство дизайну та реклами INTUI - Агентство дизайна и рекламы
декоративність і індивідуальність дизайну кухні; декоративность и индивидуальность дизайна кухни;
Розробка дизайну макетів прописаних сторінок; Разработка дизайна макетов прописанных страниц;
Чернівецький коледж дизайну та економіки Черновицкий колледж дизайна и экономики
Золоте правило дизайну кухні - помірність. Золотое правило дизайна кухни - умеренность.
Фото дизайну передпокою в квартирі Фото дизайна прихожих в квартире
Фото дизайну суміщених ванних кімнат Фото дизайна совмещенных ванных комнат
Конкурс дизайну різдвяної листівки SarcoidosisUK! Конкурс дизайна рождественской открытки SarcoidosisUK!
Інтернаціональний консиліум асоціацій графічного дизайну. Интернациональный консилиум ассоциаций графического дизайна.
Будь вільним у виборі дизайну Будь свободен в выборе дизайна
Розробка дизайну інтерфейсів мобільних додатків Разработка дизайна интерфейсов мобильных приложений
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!