Exemples d'utilisation de "динаміці" en ukrainien
Оцінити перебігу патологічного процесу в динаміці;
оценить течения патологического процесса в динамике;
У динаміці популяцій спостерігаються дрібномасштабні флюктуації.
В динамике популяций наблюдаются мелкомасштабные флюктуации.
Зупинимося на динаміці харчової промисловості (рис.
Остановимся на динамике пищевой промышленности (рис.
Зупинимося на динаміці лісової промисловості (рис.
Остановимся на динамике лесной промышленности (рис.
в динаміці і структурі зовнішньоторговельного обороту.
в динамике и структуре внешнеторгового оборота.
відтворювальний процес повинен відповідати динаміці потреб макросистеми;
его воспроизводственный процесс соответствует динамике потребностей макросистемы;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité