Ejemplos del uso de "дипломних робіт" en ucraniano

<>
Далі було заслухано захисти дипломних робіт. Далее были заслушаны защиты дипломных работ.
Керівник курсових і дипломних робіт студентів. Руководитель курсовых и дипломных работ студентов.
захист дипломних робіт на іноземній мові; Защита дипломной работы на иностранном языке.
Вітаємо із захистом магістерських дипломних робіт! Поздравляем c защитой магистерских дипломных работ!
Є членом державної екзаменаційної комісії із захисту дипломних робіт. в государственных экзаменационных комиссиях по защите дипломных работ выпускников.
Вітаємо з захистом дипломних робіт! Поздравляем с защитой дипломных работ!
Тематика дипломних робіт оновлюються кожного навчального року. Тематика дипломных работ корректируется каждый учебный год.
А також виконано студентами 50 дипломних робіт. А также выполнено студентами 50 дипломных работ.
Захист дипломних робіт на програмах MBA Защита дипломных работ на программах MBA
Захист дипломних робіт пройшов на високому рівні. Защита дипломных проектов прошла на хорошем уровне.
Керівник дипломних та магістерських робіт. Руководитель дипломных и магистерских работ.
Механічні пошкодження при проведенні вантажно-розвантажувальних робіт; механические повреждения при проведении погрузочно-разгрузочных работ;
45% дипломних проектів захищено на "відмінно". 45% дипломных проектов защитили на "отлично".
Водопостачання обіцяють відновити після закінчення ремонтних робіт. Подача воды возобновится после окончания ремонтных работ.
В коледжі відбувся захист дипломних проектів. В колледже состоялись защиты дипломных работ.
Виконував ряд робіт з геодезії та гравіметрії. Выполнил ряд работ по геодезии и гравиметрии.
Виберіть рік випуску для перегляду дипломних проектів. Выберите год выпуска для просмотра дипломных работ.
Акт виконаних робіт з експедирування; Акт выполненных работ по экспедированию,
Після монтажних робіт кран демонтували. После монтажных работ кран демонтировали.
Незабаром Едгар примкнув до цих робіт. Вскоре Эдгар примкнул к этим работам.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.