Exemplos de uso de "директора" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos80 директор80
Команда Lotus втратила технічного директора Команда Lotus потеряла технического директора
Коментар Генерального директора Віктора Іванчика: Комментарий Генерального директора Виктора Иванчика:
Заступник директора Павлишин Я.К. Заместитель директора Павлишин Я.К.
ген. директора з агрономічних питань ген. директора по агрономическим вопросам
Директора, керуючі, керівники, менеджери - 25% Директора, управляющие, руководители, менеджеры - 25%
← Клімат турбує генерального директора Ллойда < Климата беспокоит генеральный директор Ллойда
Заступники директора: д-р пс. Заместители директора: д-р пс.
Кому вигідне вбивство директора "Озерки" Кому выгодно убийство директора "Озерки"
• Олександра Чепурного - директора департаменту Держсанепідемслужби; • Александра Чепурного - директора департамента Госсанэпидемслужбы;
Дайте правову оцінку діям директора. Дайте юридическую оценку действиям директора.
наказами та розпорядженнями генерального директора; приказами и распоряжениями генерального директора;
Координаторка: Вікторія Кацарська, заступниця директора Координаторка: Виктория Кацарская, заместительница директора
генерального директора Віталій Юрійович Верещагін. генерального директора Виталий Юрьевич Верещагин.
Працював заступником директора радгоспу "Красносельський". Работал заместителем директора совхоза "Красносельский".
Заступник директора ТОВ "Інтерстарч Україна" Заместитель директора ООО "Интерстарч Украины"
Заступник директора Херсонського суднобудівного заводу. Заместитель директора Херсонского судостроительного завода.
Посадова інструкція директора АБ "БРОКБІЗНЕСБАНК". Должностная инструкция директора АБ "БРОКБИЗНЕСБАНК".
Рауль стане заступником генерального директора "Реала" Рауль стал помощником генерального директора "Реала"
Чи можна директора найняти за ЦПД? Можно ли директора нанять по ГПД?
"Яндекс" найняв колишнього директора російського BBDO "Яндекс" нанял бывшего директора российского BBDO
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!