Usage examples of "директора" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all80 директор80
Команда Lotus втратила технічного директора Команда Lotus потеряла технического директора
Коментар Генерального директора Віктора Іванчика: Комментарий Генерального директора Виктора Иванчика:
Заступник директора Павлишин Я.К. Заместитель директора Павлишин Я.К.
ген. директора з агрономічних питань ген. директора по агрономическим вопросам
Директора, керуючі, керівники, менеджери - 25% Директора, управляющие, руководители, менеджеры - 25%
← Клімат турбує генерального директора Ллойда < Климата беспокоит генеральный директор Ллойда
Заступники директора: д-р пс. Заместители директора: д-р пс.
Кому вигідне вбивство директора "Озерки" Кому выгодно убийство директора "Озерки"
• Олександра Чепурного - директора департаменту Держсанепідемслужби; • Александра Чепурного - директора департамента Госсанэпидемслужбы;
Дайте правову оцінку діям директора. Дайте юридическую оценку действиям директора.
наказами та розпорядженнями генерального директора; приказами и распоряжениями генерального директора;
Координаторка: Вікторія Кацарська, заступниця директора Координаторка: Виктория Кацарская, заместительница директора
генерального директора Віталій Юрійович Верещагін. генерального директора Виталий Юрьевич Верещагин.
Працював заступником директора радгоспу "Красносельський". Работал заместителем директора совхоза "Красносельский".
Заступник директора ТОВ "Інтерстарч Україна" Заместитель директора ООО "Интерстарч Украины"
Заступник директора Херсонського суднобудівного заводу. Заместитель директора Херсонского судостроительного завода.
Посадова інструкція директора АБ "БРОКБІЗНЕСБАНК". Должностная инструкция директора АБ "БРОКБИЗНЕСБАНК".
Рауль стане заступником генерального директора "Реала" Рауль стал помощником генерального директора "Реала"
Чи можна директора найняти за ЦПД? Можно ли директора нанять по ГПД?
"Яндекс" найняв колишнього директора російського BBDO "Яндекс" нанял бывшего директора российского BBDO
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!