Exemples d'utilisation de "до бельгії" en ukrainien

<>
В Бельгії дуже густа сітка річок. В Бельгии очень густая сеть рек.
Офіційний веб-сайт Національного олімпійського комітету Бельгії. Официальный вебсайт Национального олимпийского комитета Бельгии.
Lost Frequencies - 24-річний діджей з Бельгії. Lost Frequencies - 24-летний диджей из Бельгии.
Стажувався в Бельгії, Голландії, Швейцарії. Стажировался в Бельгии, Голландии, Швейцарии.
Уряд Бельгії бігло в Гавр. Правительство Бельгии бежало в Гавр.
4 серпня німці вторглися на територію Бельгії. 4 августа немцы вторглись на территорию Бельгии.
Пляжний відпочинок на поїзді Бельгії Резюме: Пляжный отдых на поезде Бельгии Резюме:
Карл (1903 - 1983 роки), герцог Фландрський, регент Бельгії. * Карл (1903 - 1983), герцог Фландрский, регент Бельгии.
Раніше затриманий алжирець жив у Бельгії. Ранее задержанный алжирец жил в Бельгии.
Замок Буйон - найдавніший в Бельгії замок-фортеця. Замок Буйон - древнейший в Бельгии замок-крепость.
Евтаназія легалізована в Бельгії з 2002 року. Эвтаназия легализована в Бельгии с 2002 года.
Угорщина віддала найвищий бал Бельгії. Венгрия отдала высший балл Бельгии.
Скачати: Безпека дорожнього руху, цифри для Бельгії Скачать: Безопасность дорожного движения, данные по Бельгии
В Бельгії оголошено триденний траур. В Бельгии объявлен трехдневный траур.
Веркаутерен провів за збірну Бельгії 63 гри. Веркаутерен провёл за сборную Бельгии 63 игры.
при цьому левова частка дісталася Бельгії. при этом львиная доля досталась Бельгии.
Австро-Угорщина оголошує війну Бельгії. Австро-Венгрия объявила войну Бельгии.
половина всіх шахтарів в Бельгії - емігранти; половина всех шахтеров в Бельгии - эмигранты;
У Бельгії легалізовані одностатеві шлюби. В Бельгии легализованы однополые браки.
Зареєстрована в Бельгії як некомерційна асоціація. Зарегистрирована в Бельгии как некоммерческая ассоциация.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !