Ejemplos del uso de "долину" en ucraniano

<>
Traducciones: todos16 долина16
кунг-фу панда: захищають долину кунг-фу панда: защищают долину
Винні тури в долину Чизай Винные туры в долину Чизай
Дорога спускається в долину Паро. Дорога спускается в долину Паро.
І манить у чорну долину. И манит в черную долину.
Льодовик Мерсед вирізав долину Йосеміті. Ледник Мерсед вырезал Йосемитскую долину.
1521 року іспанці завоювали долину Толука. В 1521 испанцы завоевали долину Толуки.
Весною також можна відвідати долину нарцисів. Весной также можно посетить долину нарциссов.
При цьому він відвідував долину Хаа. При этом он посещал долину Ха.
Долину Гангу покривають важкопрохідні ліси - джунглі. Долину Ганга покрывают труднопроходимые леса - джунгли.
Тече через околиці Лода, Аялонську долину. Течёт через окрестности Лода, Аялонскую долину.
В Долину крокусів за виконанням бажань В Долину крокусов за исполнением желаний
Першим у Вовчу долину приходить Каспар. Первым в Волчью долину приходит Каспар.
Малокатеринівка відкривається в широку долину Дніпра. Малокатериновка открывается в широкую долину Днепра.
Існує небезпека сходу льодовиків в сусідню долину. Существует опасность спуска ледников в соседнюю долину.
Улоговину прорізає долину Верхнього Єнісею (Улуг-Хему). Котловину прорезает долина Верхнего Енисея (Улуг-Хема).
16 червня нацисти виходять в долину Рони. 16 июня нацисты выходят в долину Роны.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.