Usage examples of "доменних" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all20 доменный20
Розуміння системи доменних імен (DNS) Понимание системы доменных имен (DNS)
Реєстрація та перереєстрація доменних імен Регистрация и перерегистрация доменных имен
Реєстраторів доменних імен в домені. Регистраторов доменных имен в домене.
Підтримка IP-адрес і доменних Поддержка IP-адресов и доменных
український національний реєстратор доменних імен. украинский национальный регистратор доменных имен.
Топ дешевих та недорогих доменних зон Топ дешевых и недорогих доменных зон
Розвиток конкурентоспроможного ринку реєстрацій доменних імен. Развитие конкурентоспособного рынка регистраций доменных имен.
Налаштування параметрів системи доменних імен (DNS) Настройка параметров системы доменных имен (DNS)
Реєстрація всіх доменних імен контролюється ICANN. Регистрация всех доменных имён контролируется ICANN.
Доступна реєстрація в других доменних зонах Доступна регистрация в других доменных зонах
Domain Name System - система доменних імен. Domain Name System - Система доменных имен.
Найкраща пропозиція для українських доменних імен! Лучшее предложение для украинских доменных имен!
Усього на комбінаті 5 доменних печей. Всего на комбинате 5 доменных печей.
Компанія займає 35% ринку доменних реєстрацій України. Компания занимает 35% рынка доменных регистраций Украины.
Пріоритетна реєстрація доменних імен в домені.УКР. Приоритетная регистрация доменных имен в домене.УКР.
Ми реєструємо домени в 300 доменних зонах. Мы регистрируем домены в 300 доменных зонах.
Комісія - Комісія з досудового вирішення доменних спорів; Комиссия - Комиссия по досудебному решению доменных споров;
Процедура розв'язання доменних спорів UA-DRP. Процедура разрешения доменных споров UA-DRP.
Правила розв'язання доменних спорів в домені.UA. Правила разрешения доменных споров в домене.UA.
Політика розв'язання доменних спорів для доменів.COM.UA Политика разрешения доменных споров для доменов.COM.UA
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!