Exemples d’usage de "ділення" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Засвоєння таблиць множення і ділення. Закрепление таблицы умножения и деления.
Спочатку знайдемо частку від звичайного комплексного ділення: Сначала найдём частное от обычного комплексного деления:
Чорноголовка адміністративного ділення не має. Черноголовка административного деления не имеет.
Теорема про ділення з остачею. Теорема о деление с остачею.
Письмове ділення на одноцифрове число. Письменное деление на однозначное число.
Адміністративне ділення: 6 губернаторство (мухафаз). Административное деление: 27 мухафаз (губернаторств).
Множення і ділення раціональних дробів. Умножение и деление рациональных дробей.
Тест на арифметичну операцію ділення Тест на арифметическую операцию деление
Множення і ділення на 100. Умножение и деление на 100 "
Множення і ділення на 1. Умножение и деление на 1.
Опис: Розгалужене множення та ділення. Описание: Разветвленное умножение и деление.
Опис: Здійснює ділення збірок змінних. Описание: Производит деление сборок переменных.
Ділення многочлена на многочлен "куточком" Деление многочлена на многочлен "уголком"
Адміністративне ділення - 9 округів (замків). Административное деление - 9 округов (замков).
Вивчені випадки множення і ділення. Все случаи умножения и деления.
Ділення десяткового дробу на натуральне число.... Деление десятичной дроби на натуральное число...
результат від ділення записати цілою частиною. результат от деления записать целой частью.
Частка не більше нуля, ділення закінчено. Частное не больше нуля, деление закончено.
Правило ділення многочленів від однієї змінної Правило деления многочленов от одной переменной
Ділення двох цілих чисел без остачі: Деление двух целых чисел без остатка:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !