Verwendungsbeispiele von "електрику" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle16 электричество16
Вам відключили електрику за борги? Вам отключили электричество за долги?
Це незавершена стаття про електрику. Это незавершённая статья об электричестве.
Відключіть електрику, воду і газ. Отключите электричество, воду и газ.
Забороняється вмикати газ й електрику. Запрещается включать газ и электричество.
Безкоштовне електрику для власників електрокара Бесплатное электричество для владельцев электрокара
На території підведена вода, підведено електрику.. К территории подведена вода, подведено электричество.
"Елементи вчення про електрику" (Київ, 1885). "Элементы учения об электричестве" (Киев, 1885).
Спіралі нагріваються довго, витрачаючи зайве електрику. Спирали нагреваются долго, расходуя лишнее электричество.
Заряджений високовольтний конденсатор і атмосферну електрику Заряженный высоковольтный конденсатор и атмосферное электричество
Використовуючи вугілля, електрику два способи нагріву Используя уголь, электричество два способа нагрева
Знімає статичну електрику та полегшує прасування. Снимает статическое электричество и облегчает глажку.
Електрику та водогін провели від заводу. Электричество и водопровод провели от завода.
Раптово вимикають електрику і ліфт застряє. Внезапно отключается электричество и лифт застревает.
Будь-який пристрій нераціонально споживає електрику,... Любое устройство нерационально потребляет электричество,...
По 7-ий поверх включно підведено електрику. До седьмого этажа включительно подведено электричество.
Він вироблятиме електрику для 80 мільйонів європейців. Хаб будет снабжать электричеством 80 миллионов европейцев.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!