Verwendungsbeispiele von "елемента" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

Suche

Übersetzungen:

alle22 элемент22

einblenden

Такі атоми називаються ізотопами елемента. Такие атомы называются изотопами элемента.

Наступний крок - монтування вигнутого елемента. Следующий шаг - монтирование изогнутого элемента.

Заміна металевого елемента 500 грн Замена металлического элемента 500 грн

Ra - символ хімічного елемента радію. Ra - символ химического элемента радия.

• Верстат прокатної лінії кутового елемента • Станок прокатной линии углового элемента

щодо закривається ними рухомого елемента; относительно закрываемого ими движущегося элемента;

Виявлення першого видимого елемента певного класу Обнаружение первого видимого элемента определенного класса

3 цифра • матеріал світлопропускного захисного елемента: 3 цифра • материал светопропускающего защитного элемента:

Радіус дії кожного космічного елемента безмежний. Радиус действия каждого космического элемента безграничен.

Масова частка елемента в складній речовині. Массовая доля элемента в сложном веществе.

В аркуші вирізує необхідний шматок елемента. В листе вырезается необходимый кусок элемента.

id - id елемента де зберігається слайдер id - id элемента где хранится слайдер

Для кріплення елемента використовуйте монтажну піну. Для крепления элемента используйте монтажную пену.

Токсичність елемента сприяла поступовому отруєння організму. Токсичность элемента способствовала постепенному отравлению организма.

Перевірка гнучкості залізобетонного елемента в Mathcad Проверка гибкости железобетонного элемента в Mathcad

Особливість кожного елемента визначає специфіку нормування. Особенность каждого элемента определяет специфику нормирования.

Не буде помилкою віднімання неіснуючого елемента: Не будет ошибкой вычитание отсутствующего элемента:

Вони обумовлені дискретною структурою резистивного елемента. Они обусловлены дискретной структурой резистивного элемента.

Це приведе до швидкого вимивання елемента. Это приведет к быстрому вымыванию элемента.

Застосовуємо функцію до кожного 3-го елемента Применяем функцию к каждому 3-му элементу

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!