Ejemplos de uso de "елементом" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos70 элемент68 часть2
Допоміжним елементом є вентиляційний вентилятор. Вспомогательным элементом является вентиляционный вентилятор.
Вона є його необхідним елементом. Она является его необходимой частью.
Підприємство є ключовим містоутворюючим елементом. Предприятие является ключевым градообразующим элементом.
Елементом бюджетного пристрою є бюджетна система. частью бюджетного устройства является бюджетная система.
Одиничним елементом є одинична матриця. Нейтральным элементом является единичная матрица.
Силовим елементом крила є кесон. Силовым элементом крыла является кессон.
Головним елементом герба є щит. Основной элемент герба это щит.
Моноїд - напівгрупа з нейтральним елементом. моноид - полугруппа с нейтральным элементом;
Головним елементом СДЛ є світлодіод. Главным элементом СДЛ является светодиод.
Центральним елементом пісні є приспів. Центральным элементом песни является припев.
Основним елементом повинна виступити скатертина. Основным элементом должна выступить скатерть.
Незабаром таким елементом став кросворд. Вскоре таким элементом стал кроссворд.
Основним елементом біосфери є людина. Основным элементом биосфере является человек.
Пилок є чоловічим елементом квітки. Представляет собой мужской элемент цветка.
Принцип субсидіарності є елементом демократії. Принцип субсидиарности является элементом демократии.
Підживлення мікроелементами є елементом технології. Подкормка микроэлементами является элементом технологии.
Відомим мінеральним елементом є йод. Известным минеральным элементом есть йод.
Первинним елементом являються державні органи; Первичными элементами являются государственные органы.
Основним елементом колектору є абсорбер. Основным элементом коллектора является абсорбер.
Танок є фізичним елементом кіртана. Танец является физическим элементом киртана.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.