Sentence examples of "ефективне використання" in Ukrainian

<>
ефективне використання наявного туристичного потенціалу; эффективное использование имеющегося туристского потенциала;
Забезпечує ефективне використання робочого часу водіїв. Обеспечение эффективного использования рабочего времени водителей.
Більш ефективне використання потужностей багатоядерних процесорів. Более эффективное использование мощностей многоядерных процессоров.
Крім того, досягається ефективне використання кешу. Кроме того, достигается эффективное использование кэша.
ефективне використання гальма та MX Engine Brake эффективное использование тормоза-замедлителя и MX Engine Brake
Ефективне використання простору на друкованій платі. Эффективное использование пространства на печатной плате.
Ефективне використання офісного програмного забезпечення; Эффективное использование офисного программного обеспечения;
Більш ефективне використання жир тіла Более эффективное использование жира тела
Енергоефективність - ефективне (розсудливе) використання енергетичних запасів. Энергоэффективность - эффективное (рациональное) использование энергетических ресурсов.
Kubba роблячи машину для домашнього використання Kubba делая машину для домашнего использования
Міжнародна конференція "Ефективне управління агрокомпаніями" 2016 Международная конференция "Эффективное управление агрокомпаниями" 2016
Виняткове право дозволяти використання твору. Исключительное право разрешать использование произведения.
Записи з міткою "Ефективне врядування" Записи с меткой "эффективное торможение"
Легка вага для зручності використання Легкий вес для удобства использования
Ефективне миття та дезінфекція одночасно Эффективная мойка и дезинфекция одновременно
Ліцензійна угода на використання продукту iEXExchanger Лицензионное соглашение на использование продукта iEXExchanger
Відгук про тренінг "Ефективне повернення дебету" Отзыв о тренинге "Эффективный возврат дебета"
Використання плівки POF центр складеної плівки Использование пленки POF центр сложенной пленки
Особливості: ефективне охолодження і видалення стружки; Особенности: эффективное охлаждение и удаление стружки;
Інтегрована можливість використання анонімної мережі Tor. Интегрированная возможность использования анонимной сети Tor.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.