Usage examples of "заряджання" in Ukrainian with translation to Russian

Translations:

all25 заряжание13 зарядка11 подзарядка1

show all

Автомат заряджання виготовили українські виробники. Автомат заряжания изготовили украинские производители.

Час заряджання: 8-10 Std Время зарядки: 8-10 Std

Перевіряє схему заряджання технологічних ліній. Проверяет схему подзарядки технологических линий.

Схема автомату заряджання MBT-70. Схема автомата заряжания MBT-70.

Автоматичне заряджання після підключеного акумулятора Автоматическая зарядка после подключения аккумулятора

Порядок заряджання і розряджання зброї. Порядок заряжания и разряжания оружия.

правила встановлення та заряджання психрометрів; правила установки и зарядки психрометров;

час заряджання - 10 - 15 хвилин. время заряжания - 10 - 15 минут.

функція заряджання інших пристроїв (Powerbank) функция зарядки других устройств (Powerbank)

Вибух стався відразу після чергового заряджання. Взрыв произошел сразу после очередного заряжания.

Швидке заряджання АКБ 30 хвилин Быстрая зарядка АКБ 30 минут

До складу автомату заряджання зазвичай входять: В состав автомата заряжания обычно входят:

Hot Light Підтримка заряджання електроніки Hot Light Поддержка зарядки электроники

Заряджання проводилося при любому куті піднесення. Заряжание производилось при любом угле возвышения.

правила заряджання та розряджання акумуляторних батарей; правила зарядки и разрядки аккумуляторных батарей;

У гаубиці застосовано роздільно-гільзове заряджання. В гаубице применено раздельно-гильзовое заряжание.

Заряджання телефону за допомогою зарядного пристрою USB Зарядка телефона с помощью зарядного устройства USB

Час заряджання скорочується до 5 хвилин. Время заряжания сокращается до 5 минут.

Мені довелося підключитися до заряджання, щоб увімкнути. Я должен был подключиться к зарядке для включения.

Боєкомплект гармати становив 70 пострілів унітарного заряджання. Боекомплект орудия составлял 70 выстрелов унитарного заряжания.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!