Exemples d'utilisation de "здавання прийому" en ukrainien

<>
Молодший спеціаліст відділу прийому дзвінків Младший специалист по приему звонков
Заповнення журналу приймання та здавання зміни. Ведение журнала приема и сдачи смены.
При покращенні частоту прийому зменшити. При улучшении частоту приема уменьшить.
правила здавання технічної документації з термічного обробляння. правила сдачи технической документации по термической обработки.
Показання з прийому питної води "WIADAP": Показания по приему питьевой воды "WIADAP":
Здавання хліба державі понад план продовжується ". Сдача хлеба государству сверх плана продолжается ".
Не всмоктується після перорального прийому. Полностью всасывается после перорального приема.
Особливості порядку здавання крові донором. Особенности порядка сдачи крови донором.
Чебуратор: служба вивезення та прийому металобрухту Чебуратор: служба вывоза и приема металлолома
Здавання в оренду власного рухомого складу Сдача в аренду собственного подвижного состава
Банкомати з функцією прийому готівки Банкоматы с функцией приема наличных
Несвоєчасне здавання виторгу Стаття 164-5. Несвоевременная сдача выручки Статья 164-5.
Блок прийому відеоданих з антеною Блок приема видеоданных с антенной
Заповнює журнал приймання і здавання зміни. Ведет журнал приема и сдачи смены.
Закачати "Правила прийому": Скачать "Правила приема":
Donor.ua - віртуальний консультант з питань здавання крові. Donor.ua - виртуальный консультант по вопросам сдачи крови.
Антену, призначену для прийому сигналу. Антенну, предназначенную для приема сигнала.
Дозволений до прийому з чотирирічного віку. Разрешен к приему с четырехлетнего возраста.
Кофеїн швидко всмоктується після перорального прийому. Кофеин быстро всасывается после перорального приема.
EcoNation подовжує термін прийому заявок! EcoNation продлевает срок приема заявок!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !