Exemplos de uso de "здивують" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Незвичайні архітектурні рішення вас здивують. Необычные архитектурные решения вас удивят.
Різноманітність моделей приємно здивують кожну клієнтку. Разнообразие моделей приятно порадует каждого покупателя.
Наші ціни Вас приємно здивують! Наши цены Вас приятно удивлят!
Наші ціни приємно Вас здивують: Наши цены Вас приятно удивят:
Наші ціни здивують вас своєю доступністю. Наши цены порадуют Вас своей доступностью.
Вас здивують таксі в Баку. Вас удивят такси в Баку.
Ціни, які Вас приємно здивують Цены, которые Вас приятно удивят
Два головні ресторани здивують різноманітністю страв. Два главных рестораны удивят разнообразием блюд.
Зараз такі габарити нікого не здивують. Сейчас такими габаритами никого не удивишь.
Гаджети для біохакінгу, які вас здивують Гаджеты для биохакинга, которые вас удивят
Ціни приємно здивують будь-якого автомобіліста. Цены приятно удивят любого автомобилиста.
Вас приємно здивують ціни у невропатолога. Вас приятно удивят цены у невропатолога.
Умови цінової політики Вас приємно здивують Условия ценовой политики Вас приятно удивят
Здивують учасники і своїми магічними атрибутами. Удивят участники и своими магическими атрибутами.
Монохромні рішення сьогодні нікого не здивують. Монохромные решения сегодня никого не удивят.
1.4 Соняшники - здивують і порадують 1.4 Подсолнухи - удивят и обрадуют
Вас приємно здивують ціни і різноманітність страв! Вас приятно удивят цены и разнообразие выбор.
Ціни за надані послуги приємно Вас здивують! Цены на предоставляемые услуги Вас приятно удивят!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!