Exemples d'utilisation de "зумовлює" en ukrainien
Альдостерон зумовлює розвиток запальної реакції.
Альдостерон обусловливает развитие воспалительной реакции.
Фізико-географічне положення зумовлює особливості природи цієї території.
Физико-географическое положение материка определяет особенности его природы.
Останнє зумовлює крайнє різноманітність технології виробництва.
Последнее предопределяет крайнее разнообразие технологии производства.
їх сукупність зумовлює синергетичний ефект розвитку.
их совокупность приводит синергетический эффект развития.
Це зумовлює широкі українсько-китайські відносини.
Это обусловливает широкие украинские-китайские отношения.
Все це зумовлює важливість подальших досліджень.
Все это обуславливает важность дальнейших исследований.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité