Usage examples of "зі збуту" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Адріан Міклаш - регіональній менеджер зі збуту Адриан Миклаш - региональный менеджер по сбыту
Артем Федоренко - регіональний менеджер зі збуту Артём Федоренко - региональный менеджер по сбыту
Андрій Шконда - регіональній менеджер зі збуту Андрей Шконда - региональный менеджер по сбыту
Пошук партнерів по збуту й виробництву Поиск партнеров по сбыту и производству
Начальник відділу збуту упаковки та етикетки Начальник отдела сбыта упаковки и этикетки
Відкривайте нові потужні ринки збуту. Открывайте новые мощные рынки сбыта.
Начальник відділу збуту Нафтопродуктів та LPG Начальник отдела сбыта Нефтепродуктов и LPG
Їхньому збуту сильно сприяли пароплави, залізниці, телеграф. Их сбыту способствовали переходы, железные дороги, телеграф.
менеджер із збуту, вся Україна менеджер по сбыту, вся Украина
Відділ збуту фасованої олії по Україні Отдел сбыта фасованного масла по Украине
Було задокументовано 7 фактів збуту наркотиків. Было задокументировано 7 фактов сбыта наркотиков.
Відділ збуту Нафтопродуктів та LPG Отдел сбыта Нефтепродуктов и LPG
Менеджер із збуту (DIY мережі, ландшафтний дизайн) Менеджер по продажам (DIY сети, ландшафтный дизайн)
Volkswagen створив могутню мережу збуту автомобілів. Volkswagen создал мощную сеть сбыта автомобилей.
забезпечення гарантованих ринків збуту тощо. обеспечение гарантированных рынков сбыта и пр.
Аналіз управління ланцюжком поставок і збуту Анализ управления цепочкой поставок и сбыта
Менеджер по збуту, контроль якості Менеджер по сбыту, контроль качества
Структура збуту групи компаній "Всесвіт": Структура сбыта группы компаний "Всесвит":
Були перевірені можливі місця збуту викраденого. Были проверены возможные места сбыта похищенного.
узгоджена робота відділів збуту та логістики; согласованная работа отделов сбыта и логистики;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!