Exemplos de uso de "зі списку" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Виберіть PPTP зі списку "Тип VPN". Выберите PPTP из списка "Тип VPN".

США вилучили Еквадор і Пакистан зі списку. США исключили Эквадор и Пакистан из списка.

Виберіть зі списку доступну Wi-Fi мережу. Выберите из списка доступную Wi-Fi сеть.

Вісім осіб, виключених зі списку, мертві. Восемь человек, исключенных из списка, мертвы.

Оновлення списку релізів конфігурацій з Інтернету. Обновление списка релизов конфигураций из Интернета.

Просто додано до вашого списку бажань: Просто добавлен в ваш список пожеланий:

Фараон відомий тільки з Абідоського списку. Фараон известен только из Абидосского списка.

Сортування списку одержувачів XMailer 3.0 Сортировка списка получателей XMailer 3.0

Лідером списку став австралійський Мельбурн. Первое место занял австралийский Мельбурн.

Списку водно-болотних угідь міжнародного значення. Списка водно-болотных угодий международного значения.

У списку був і Ігор Бутман. В списке был и Игорь Бутман.

Карта значиться в "чорному списку" антифрод-систем. Карта значится в "черном списке" антифрод-систем.

З випав списку виберете "Прикріпити картинку". Из выпавшего списка выберете "Прикрепить картинку".

24 футболісти потрапили до списку Головка. 24 футболиста попали в список Головко.

Dbol результатів у списку, позитивні & негативні. Dbol результаты в списке, позитивные & негативные.

Перша в списку: гора Брецкул. Первая в списке: гора Брецкул.

У списку значаться пшениця, соняшникова олія,... В списке значатся пшеница, подсолнечное масло,...

Загалом до списку увійшло 100 авіакомпаній. Всего в список попало 100 компаний.

Перегляд завантажень та списку бажань Просмотр загрузок и списка желаний

У розширеному списку значилися 10 голів. В расширенном списке значились 10 голов.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS