Exemples d’usage de "зі стрільби" en ukrainien avec traduction en russe

Rechercher

Лаукканен: Вночі помер наш тренер зі стрільби. Лаукканен: Ночью умер наш тренер по стрельбе.

Фініш пройде відразу після заключної стрільби. Финиш пройдет сразу после заключительной стрельбы.

Дальність стрільби - 800 метрів, калібр 5.56. Дальность стрельбы - 800 метров, калибр 5.56.

Револьвер має забезпечувати хорошу купчастість стрільби. Револьвер должен обладать хорошей кучностью стрельбы.

Для стійкої стрільби САУ vz. Для устойчивой стрельбы САУ vz.

Максимальна дистанція стрільби: 13290 м Максимальная дистанция стрельбы: 13290 м

Максимальна дальність стрільби FN 303 - 100 метрів. Максимальная дальность стрельбы FN 303 - 100 метров.

Швидкість стрільби - до 600 пострілів за хвилину. Скорость стрельбы - до 600 выстрелов в минуту.

Клуб стрільби з лука "Руно" Клуб стрельбы из лука "РУНО"

Заняття з верхової їзди, навчання лучного стрільби. Занятие по верховой езде, обучение лучной стрельбы.

Крім того, Кроссбоунс володіє навичками стрільби. Кроме того, Кроссбоунс владеет навыками стрельбы.

дальність стрільби сягнула 1000 метрів. дальность стрельбы достигла 1000 метров.

Два режими стрільби: автоматичний і одиночний. Режимов огня два: автоматический и одиночный.

Обговорити техніку стрільби на далекі відстані. Обсудить технику стрельбы на дальние расстояния.

Кучність стрільби поліпшена на 15.. Кучность стрельбы улучшена на 15..

Відео з розбором стрільби сепаратистами. Видео с разбором стрельбы сепаратистами.

Планувала створити свою школу кульової стрільби. Планировала создать свою школу пулевой стрельбы.

Чернівецька федерація стрільби з луку Черновицкая федерация стрельбы из лука

Адмірал - ускладнені правила руху і стрільби. Адмирал - усложненные правила движения и стрельбы.

Удачі вам, і щасливої стрільби! Удачи вам, и счастливой стрельбы!

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !