Exemplos de uso de "його дід" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Його дід був ірландцем, бабуся - індійкою. Его дедуля был ирландцем, бабуля - индианкой.

Його дід був рабин із Чернівців. Его дедом был раввин из Черновиц.

Його дід іммігрував з України. Его дед иммигрировал с Украины.

Ім'я йому дав його дід Автолік. Имя ему дал его дед Автолик.

Його дід і батько були священиками. Его дед и отец были священниками.

Його дід, кріпак графа Шереметьєва, був іконописцем. Дед его, крепостной графа Шереметьева, был иконописцем.

Його батько і дід були астрономами. Его отец и дед были астрономами.

Її дід був каталонцем [2]. Её дед был каталонцем [2].

Його викладачами були Гуссерль, Гайдеггер, Бультман. Его преподавателями были Гуссерль, Хайдеггер, Бультман.

Літній чоловік - старий чи дід. Пожилой мужчина - старый или дед.

Адже ви не дарма його вибрали. Ведь вы не зря его выбрали.

Банний набір - Дід з гарбузом Банный набор - Дед с тыквой

Завантажте договір та підпишіть його Загрузите договор и подпишите его

Керівником групи був Джон Вайт, дід Вірджинії. Лидером группы был Джон Уайт, дед Вирджинии.

Його співведучою стала Вікторія Агапова. Его соведущей была Виктория Агапова.

Дід Хасан прибув до Києва з Москви. Дед Хасан прилетел в Киев из Москвы.

Підготував його швейцарський конгломерат Credit Suisse. Подготовил его швейцарский конгломерат Credit Suisse.

Новорічна акція "Таємний Дід Мороз" Новогодняя акция "Тайный дед Мороз"

Цей маневр і згубив його. Этот манёвр и погубил его.

Дід Тейлора був професійним бейсболістом. Дед Тейлора был профессиональным бейсболистом.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS