Ejemplos de uso de "каньйону" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos15 каньон15
По каньйону протікає річка Мертвовід. Через каньон протекает река Мертвовод.
Природа Дністровського каньйону своєрідна, неповторна. Природа Днестровского каньона своеобразна, неповторима.
Одна з оглядових майданчиків каньйону. Одна из смотровых площадок каньона.
Стоїть на стінах височенного каньйону. Стоит на стенах высоченного каньона.
Історія виникнення Дністровського каньйону (укр.) История возникновения Днестровского каньона (укр.)
Вранці виїхали у бік каньйону Колка. Утром выехали в сторону каньона Колки.
17км тече річка Чорна по каньйону. 17км течет река Черная по каньону.
Природа Дністровського каньйону своєрідна і неповторна. Природа Днестровского каньона своеобразна и неповторима.
В окрузі - дуже красиві види каньйону. В округе - очень красивые виды каньона.
Спершу можна взяти коня до каньйону. Сначала можно взять лошадь к каньону.
Рекордсмен з'єднує два краї каньйону. Рекордсмен соединяет два края каньона.
Природа Дністровського каньйону надзвичайна та неповторна. Природа Днестровского каньона уникальна и неповторима.
Як дістатися до Великого каньйону Криму? Как добраться до Большого каньона Крыма?
Сплав по Дністровському каньйону "Фортеці Поділля" Сплав по Днестровскому каньону "Крепости Подолья"
Територія Петропавлівського каньйону пролягає по річці Мертвовод. Петропавловский каньон, пролегающей по реке Мертвовод.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.