Usage examples of "канікули" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all46 каникулы46
У школярів Кропивницького розпочалися канікули. У школьников Кропивницкого начались каникулы.
Шахові канікули в Карпатах - 2017 Шахматные каникулы в Карпатах - 2017
У школярів розпочались зимові канікули. У школьников начались зимние каникулы.
Осінні дитячі канікули в Карпатах Осенние детские каникулы в Карпатах
Показати шкільні канікули в календарях Показать школьные каникулы в календарях
проект "Різнокольорові канікули в Україні" проект "Разноцветные" каникулы в Украине
Літні канікули розпочинаються 1 липня. Летние каникулы начинаются 1 июля.
Безкоштовні канікули для партнерів Vision Бесплатные каникулы для партнеров Vision
Продуктивний відпочинок в новорічні канікули Продуктивный отдых в новогодние каникулы
"Українські отамани" ідуть на канікули. "Украинские атаманы" идут на каникулы.
Між семестрами замість сесій - канікули. Между семестрам вместо сессий - каникулы.
Фестиваль аргентинського танго "Кримські канікули" Фестиваль аргентинского танго "Крымские каникулы"
Новорічні канікули з Ernest Airlines Новогодние каникулы с Ernest Airlines
Римські канікули Bitcoin-Style - Gesellberg Римские каникулы Bitcoin-Style - Gesellberg
Літні канікули в Zoloche school Летние каникулы в Zoloche school
Зимові канікули в таборі "Юннат" Зимние каникулы в лагере "Юниор"
Літні канікули для багатьох закінчені. Летние каникулы для многих закончились.
Канікули - щаслива, безтурботна пора дитинства! Каникулы - счастливая и беззаботная пора детства!
Канікули - найкраща пора для подорожей. Каникулы - лучшее время для путешествий!
Різдвяні канікули в Карпатах Великий Березний Рождественские каникулы в Карпатах Великий Березный
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!