Usage examples of "керування" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Керування контактами та надсилання повідомлень Управление контактами и отправка сообщений
Системи паралельного керування фірми TRIMBLE Системы параллельного вождения фирмы TRIMBLE
ISO 31000:2018 "Керування ризиками. ISO 31000:2018, Менеджмент рисков.
Автоматичні системи керування вентиляторами від Martin Lishman Ltd Автоматический контроль вентилятора от компании Martin Lishman Ltd
Розробка алгоритмів керування мобільним роботом. Простейшие алгоритмы управления мобильным роботом.
Trimble GPS-системи паралельного керування Trimble GPS-системы параллельного вождения
* інформаційна система керування (MIS - management information system); * информационной системы менеджмента (МIS - management information system);
Категорії Ширококутний зум, Керування перспективою Категории Широкоугольный зум, Управление перспективой
Теорія керування складними динамічними системами Теория управления сложными динамическими системами
Троси дистанційного керування для автомобілів Тросы дистанционного управления для автомобилей
Керування життєвим циклом додатків (ALM): Управление жизненным циклом приложений (ALM):
"Рульове керування трактора Т-150К" Схема рулевого управления трактора Т-150К.
Керування мобільними програмами з хмари Управление мобильными приложениями из облака
Дистанційне керування Clementine для Android Удалённое управление Clementine для Android
Впровадження та керування організаційними підрозділами Внедрение и управление организационными подразделениями
RTSP - для керування потоками мовлення. RTSP - для управления потоками вещания.
Інтуїтивне керування через термінал ISOBUS. Интуитивное управление посредством терминала ISOBUS.
інтелектуальні методи керування електромеханічними системами; Интеллектуальные системы управления электромеханическими системами;
Панель керування термостат, за дверима Панель управления термостат, за дверью
ручний (дублюючий) режим керування трансмісією; ручной (дублирующий) режим управления трансмиссией;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!