Ejemplos de uso de "керування" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Керування контактами та надсилання повідомлень Управление контактами и отправка сообщений
Системи паралельного керування фірми TRIMBLE Системы параллельного вождения фирмы TRIMBLE
ISO 31000:2018 "Керування ризиками. ISO 31000:2018, Менеджмент рисков.
Автоматичні системи керування вентиляторами від Martin Lishman Ltd Автоматический контроль вентилятора от компании Martin Lishman Ltd
Розробка алгоритмів керування мобільним роботом. Простейшие алгоритмы управления мобильным роботом.
Trimble GPS-системи паралельного керування Trimble GPS-системы параллельного вождения
* інформаційна система керування (MIS - management information system); * информационной системы менеджмента (МIS - management information system);
Категорії Ширококутний зум, Керування перспективою Категории Широкоугольный зум, Управление перспективой
Теорія керування складними динамічними системами Теория управления сложными динамическими системами
Троси дистанційного керування для автомобілів Тросы дистанционного управления для автомобилей
Керування життєвим циклом додатків (ALM): Управление жизненным циклом приложений (ALM):
"Рульове керування трактора Т-150К" Схема рулевого управления трактора Т-150К.
Керування мобільними програмами з хмари Управление мобильными приложениями из облака
Дистанційне керування Clementine для Android Удалённое управление Clementine для Android
Впровадження та керування організаційними підрозділами Внедрение и управление организационными подразделениями
RTSP - для керування потоками мовлення. RTSP - для управления потоками вещания.
Інтуїтивне керування через термінал ISOBUS. Интуитивное управление посредством терминала ISOBUS.
інтелектуальні методи керування електромеханічними системами; Интеллектуальные системы управления электромеханическими системами;
Панель керування термостат, за дверима Панель управления термостат, за дверью
ручний (дублюючий) режим керування трансмісією; ручной (дублирующий) режим управления трансмиссией;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.