Exemplos de uso de "київських" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Задіяний у виставах київських театрів. Занят в спектаклях киевских театров.

Охарактеризуйте світоглядні позиції київських громадівців. Охарактеризуйте мировоззренческие позиции киевских громадовцев.

Решта призначень стосуються київських лайнсменів. Остальные назначения касаются киевских лайнсменов.

Групова виставка творів київських графіків. Групповая выставка произведений киевских графиков.

Вернісаж київських галерей, галерея "Лавра". Вернисаж киевских галерей, галерея "Лавра".

Собор Київських митрополитів у Вільнюсі. Собор Киевских митрополитов в Вильнюсе.

"Відображення світу" (роботи київських фотохудожників). "Отображение мира" (работы киевских фотохудожников).

Головна "Покровитель Київських духовних шкіл. Главная "Покровитель Киевских духовных школ.

Тоді він звернувся до київських медиків. Тогда он обратился к киевским медикам.

Вбивство київських князів Аскольда і Діра. Убийство киевских князей Аскольда и Дира.

Вихованець київських команд "Більшовик" і "Динамо". Воспитанник киевских команд "Большевик" и "Динамо".

Благословити встановлення святкування Собору Київських святих. Благословить установления празднования Собора Киевских святых.

Серед них було 45 київських політехніків. Среди них было 45 киевских политехников.

Внутрішня і зовнішня політика київських князів. Внешняя и внутренняя политика Киевских князей.

Історія київських островів та заплавних урочищ История киевских островов и пойменных урочищ

(в) Будинок заможних київських міщан (будинок (В) Дом состоятельных киевских мещан (дом

Окупанти звинувачують у вибухах "київських диверсантів". Оккупанты обвиняют во взрывах "киевских диверсантов".

Good Deeds "Тренінг для київських вчителів Good Deeds "Тренинг для киевских учителей

Вночі горіла одна з київських лікарень. Ночью горела одна из киевских больниц.

• скасування безмитної торгівлі для київських купців; • отмена беспошлинной торговли для киевских купцов;

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS