Ejemplos de uso de "комплекси" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos106 комплекс106
підземні торгові комплекси "Глобус", "Метроград"; Подземные торговые комплексы "Глобус", "Метроград";
торгівельні та торгівельно-розважальні комплекси торговые и торгово-развлекательные комплексы
Торгово-розважальні комплекси: "Пактор" (кол. Торгово-развлекательные комплексы: "Пактор" (бывш.
Комплекси комплектуються імпортними рентгенівськими генераторами. Комплексы комплектуются импортными рентгеновскими генераторами.
Безпілотні авіаційні системи та комплекси. Беспилотные авиационные комплексы и системы.
Комплекси та майданчики спортивні антивандальні Комплексы и площадки спортивные антивандальные
Житлові комплекси, торговельно-розважальні центри Жилые комплексы и торгово-развлекательные центры
Географічну оболонку складають природні комплекси. Географическую оболочку составляют природные комплексы.
Вітамінні комплекси при плануванні вагітності Витаминные комплексы при планировании беременности
Потрібні також вітамінно-мінеральні комплекси. Нужны также витаминно-минеральные комплексы.
садибні і палацово-паркові комплекси; усадебные и дворцово-парковые комплексы;
Загалом прикордонники помітили три комплекси. Всего таможенники увидели три комплекса.
Ландшафтні комплекси території міста Коломиї. Ландшафтные комплексы территории города Коломыя.
Вони замінять старі комплекси "Рубіж". Они заменят старые комплексы "Рубеж".
Кінноспортивні комплекси "Фаворит" і "Престиж". Конноспортивные комплексы "Фаворит" и "Престиж".
розрізи як єдині майнові комплекси; разрезы как единые имущественные комплексы;
Габаритно-вагові комплекси НВП "Техноваги" Габаритно-весовые комплексы НПП "Техноваги"
Радіоелектронні пристрої, системи і комплекси; радиоэлектронные устройства, системы и комплексы;
Які природні комплекси змінюються зонально? Какие природные комплексы меняются зонально?
Водорозчинні вітамінні комплекси власного виробництва: Водорастворимые витаминные комплексы собственного производства:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.