Ejemplos de uso de "комплекті" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos19 комплект19
Гарнітура для рації в комплекті. Гарнитура для рации в комплекте.
упаковок в даному комплекті 15. упаковок в данном комплекте 15.
У комплекті йде 2 ключі. В комплекте идет 2 ключа.
на шиї (шнур в комплекті). на шее (шнур в комплекте).
Передплата в комплекті не йде! Подписка в комплекте не идет!
Обладнання для плавання в комплекті Оборудование для плаванья в комплекте
Продається в комплекті зі стільницею. Продается в комплекте со столешницей.
У комплекті поставляється кілька насадок: В комплекте поставляется несколько насадок:
Столові набори з мельхіору в комплекті. Столовые наборы из мельхиора в комплекте.
Додаткова інформація: Нейлоновий чохол в комплекті Дополнительная информация: Нейлоновый чехол в комплекте
У комплекті кінцева міра круглого перетину; В комплекте концевая мера круглого сечения;
Зберігайте копію в аварійному комплекті життєзабезпечення. Храните копию в аварийном комплекте жизнеобеспечения.
Матеріли передаються до редакції у комплекті: Материалы передаются в редакцию в комплекте:
Дротова гарнітура присутня в комплекті постачання. Проводная гарнитура присутствует в комплекте поставки.
У комплекті додавалися два компакт диска. В комплекте прилагались два компакт диска.
Дерев'яне відро в комплекті з ковшиком. Деревянное ведро в комплекте с ковшиком.
в комплекті 15 дозуючих форсунок для концентратів. в комплекте 15 дозирующих форсунок для концентратов.
У комплекті 42 монети: 1 цент - 7 монет; В комплекте 42 монеты: 1 цент - 7 монет;
100 пістолетів Форт-17-05 у комплекті з футляром; 100 пистолетов Форт-17-05 в комплекте с футляром;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.