Beispiele für die Verwendung von "конвеєра" im Ukrainischen

<>
З рухомою тефлоновою стрічкою конвеєра. С подвижной тефлоновой лентой конвейера.
1985 - З конвеєра Горьковського автозаводу зійшов мільйонний екземпляр "Волги" ГАЗ-24. в 1985 г. - с конвейера Горьковского автозавода сошла миллионная "Волга-ГАЗ-24".
Ігрове поле розбивається на два конвеєра. Игровое поле разбивается на два конвейера.
З конвеєра сходить 100-тисячний автомобіль. C конвейера сходит 100-миллионный автомобиль.
4.2 Система заземлення стійки конвеєра 4.2 Система заземления стойки конвейера
Пристрій для аспірації розвантажувального візка конвеєра Устройство для аспирации разгрузочной тележки конвейера
Схема пристрою укладального конвеєра для пастили. Схема устройства укладочного конвейера для пастилы.
Тип сигналізації - світлова, звукова, зупинка конвеєра. Тип сигнализации - световая, звуковая, остановка конвейера.
Крім того, з конвеєра зійшло 804 автобуси. Кроме того, с конвейера сошло 804 автобуса.
4-и стрічкових конвеєра по 1800 мм 4-и ленточных конвейера по 1800 мм
Лента конвеєра зв'язує різні етапи процесу. Лента конвейера связывает различные стадии процесса.
З головного конвеєра зійшов 100-тисячний "КРАЗ". С главного конвейера сошел 100-тысячный "КрАЗ".
5055 * 1130 * 1680 (Включаючи 3M вхідного конвеєра) 5055 * 1130 * 1680 (Включая 3M входного конвейера)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.