Exemplos de uso de "конкуренції" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos47 конкуренция47
Глобалізація сприяє загостренню міжнародної конкуренції. Глобализация способствует обострению мировой конкуренции.
IP Jurix "Протидія недобросовісній конкуренції IP Jurix "Противодействие недобросовесной конкуренции
Виділимо основні характеристики чистої конкуренції: Выделим основные характеристики чистой конкуренции:
підвищує динамізм інновацій і конкуренції; повышает динамизм инноваций и конкуренции;
Протидія недобросовісній конкуренції, припинення дискредитації Противодействие недобросовестной конкуренции, прекращение дискредитации
недостатність конкуренції у кредитній сфері. недостаточность конкуренции в кредитной сфере.
сприяти чесній конкуренції між інвесторами; способствовать честной конкуренции между инвесторами;
Валютний ринок підкоряється законам конкуренції. Валютный рынок подчиняется законам конкуренции.
Валютний ринок підкоряться законам конкуренції. Валютный рынок подчинятся законам конкуренции.
На основі добросовісної прямої конкуренції. На основе добросовестной прямой конкуренции.
Надійний захист від недобросовісної конкуренції Надежная защита от недобросовестной конкуренции
Дрібні товаровиробники не витримували конкуренції... Мелкие конторы не выдерживали конкуренции.
Надійного захисту від недобросовісної конкуренції Надежной защиты от недобросовестной конкуренции
Рівень конкуренції та недобросовісна конкуренція. Уровень конкуренции и недобросовестная конкуренция.
Ідеали вільної конкуренції стали сумнівними. Идеалы свободной конкуренции стали сомнительными.
Теорія недосконалої конкуренції Дж.Робінсон. Теория несовершенной конкуренции Дж.Робинсон.
сприяє послабленню монополізму, розвитку конкуренції. способствует послаблению монополизма, развития конкуренции.
конкуренції за Вашими пошуковим запитам конкуренции по Вашим поисковым запросам
Демонополізація економіки та заохочення конкуренції. Демонополизация экономики и поощрение конкуренции.
Чемберлін Е. Теорія монополістичної конкуренції. Чемберлин Э. Теория монополистической конкуренции.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!