Exemples d'utilisation de "консерватори" en ukrainien

<>
Traductions: tous11 консерватор11
У Великобританії - консерватори і лейбористи. В Великобритании - консерваторы и лейбористы.
Консерватори також мають серйозні аргументи. Консерваторы также имеют серьезные аргументы.
Після війни уряд очолювали консерватори. После войны правительство возглавляли консерваторы.
Консерватори відкрито почали проведення реакційної політики. Консерваторы открыто начали проведение реакционной политики.
Більшість у сеймі мали польські консерватори. Большинство в сейме имели польские консерваторы.
"Нові консерватори" - 16 місць, КПД - 15. "Новые консерваторы" - 16 мест, КПГ - 15.
Більшість українців Парани - традиціоналісти та консерватори. Большинство украинцев Параны - традиционалисты и консерваторы.
Основними противниками законопроекту були католицькі консерватори. Основными противниками законопроекта были католические консерваторы.
Консерватори втратили контроль над муніципалітетом Вустера. Консерваторы потеряли контроль над муниципалитетом Вустера.
Проти голосували лейбористи, ліберал-демократи і консерватори. Против голосовали лейбористы, либерал-демократы и консерваторы.
Цю думку поділяють і консерватори, і ліберали. Этот принцип разделяли и консерваторы, и либералы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !