Verwendungsbeispiele von "корзини" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle19 корзина19
З молодих пагонів плетуть корзини. Из молодых ветвей плетут корзины.
1 відділення / 2 навісні корзини 1 отделение / 2 навесные корзины
додається до вашої корзини покупок. Добавляется в вашу корзину покупок.
Головна "Композиції" Корзини / Коробки "Романтичний Главная "Композиции" Корзины / коробки "Романтичный
Головна "Композиції" Корзини / Коробки "З Маршмаллоу Главная "Композиции" Корзины / коробки "С Маршмаллоу
Траурні корзини Київ: замовлення ритуальних композицій Траурные корзины Киев: заказ ритуальных композиций
Головна "Композиції" Корзини / Коробки "Шоколадна Насолода Главная "Композиции" Корзины / коробки "Шоколадное наслаждение
Всі папери індексної корзини закрилися зростанням. Все бумаги индексной корзины закрылись ростом.
Корзини квітів - прикраса будь-якого свята Корзины цветов - украшение любого торжества
Головна "Композиції" Корзини / Коробки "Осінній вечір Главная "Композиции" Корзины / коробки "Осенний вечер
Виразіть почуття з допомогою корзини троянд Выразите чувства с помощью корзины роз
Замовити Подарункові корзини з доставкою - SunRose Заказать Подарочные корзины с доставкой - SunRose
Висувні корзини мають збільшений об'єм. Выдвижные корзины имеют увеличенный объем.
Головна "Композиції" Корзини / Коробки "Царська Корона Главная "Композиции" Корзины / коробки "Царская Корона
з самої корзини виник острів Кілі). из самой корзины возник остров Киле).
Траурна флористика: похоронні вінки, букети, корзини Траурная флористика: похоронные венки, букеты, корзины
Ритуальні корзини Київ - траурна корзина № 9 Ритуальные корзины Киев - Траурная корзина № 9
Головна "Композиції" Корзини / Коробки "Леді Вишуканість Главная "Композиции" Корзины / коробки "Леди Изысканность
2 висувні корзини оснащені зручними ергономічними ручками. 2 выдвижные корзины оснащены удобными эргономичными ручками.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!