Ejemplos del uso de "корпорацією" en ucraniano
Найбільшою швейцарською корпорацією є "Nestle".
Крупнейшей швейцарской корпорацией является "Нестле".
Прем'єр-ліга є корпорацією, власниками якої є 20 клубів-членів.
Премьер-лига работает как компания, которой обладают 20 клубов-участников.
Розроблена корпорацією Orbital Sciences Corporation.
Разработана корпорацией Orbital Sciences Corporation.
Він побудований китайською державною корпорацією NORINCO.
Он построен китайской государственной корпорацией NORINCO.
Дивіденди - Грошові платежі, виплачувані акціонерам корпорацією.
Дивиденды - Денежные платежи, выплачиваемые акционерам корпорацией.
Випускався китайською державною збройовою корпорацією Norinco.
Выпускался китайской государственной оружейной корпорацией Norinco.
Добре організована асоціальна група називається корпорацією.
Хорошо организованная асоциальная группа называется корпорацией.
Ракета розроблена корпорацією "Тактичне ракетне озброєння".
Делала ее корпорация "Тактическое ракетное вооружение".
графічний редактор, розроблений канадською корпорацією Corel.
графический редактор, разработанный канадской корпорацией Corel.
Апарат розробляється "Китайською аерокосмічною науково-технічною корпорацією".
Аппарат разрабатывается "Китайской аэрокосмической научно-технической корпорацией".
2) Етам, Західна Вірджинія, обслуговувався корпорацією COMSAT.
2) Этам, Западная Виргиния, обслуживался корпорацией COMSAT.
Акції на пред'явника не реєструються корпорацією.
Акции на предъявителя не регистрируются корпорацией.
iPhone - надпопулярна серія смартфонів розроблена корпорацією Apple.
iPhone - серия смартфонов, разработанных корпорацией Apple.
В 1988 Addison-Wesley було придбане корпорацією Pearson PLC.
В 1988 году Addison-Wesley было выкуплено корпорацией Pearson.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad