Ejemplos de uso de "кота" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Має в супутниках кота Наполеона. Имеет в спутниках кота Наполеона.
У закриту коробку вміщено кота. В закрытый ящик помещена кошка.
З кота того зробили шапку, Из кота того сделали шапку,
Вдвічі більша за домашнього кота. Она вдвое больше домашней кошки.
Не купуйте кота в мішку. Не покупайте кота в мешке!
Кота дівчинки Еллі збиває вантажівка. Кота девочки Элли сбивает грузовик.
Презентація книжки "Посмішка чорного кота" О книге "Улыбка черного кота"
Рибка пропонує дітям вигнати кота. Рыбка предлагает детям выгнать кота.
"Нам підсовують кота в мішку. А нам подсовывают кота в мешке.
Руба Голдберга машина за участю кота Руба Голдберга машина с участием кота
Пермські пристави заарештували належного боржнику кота Пермские приставы арестовали принадлежащего должнику кота
Відмінні риси "кота" - справедливість, добродушність, благородство. Отличительные черты "котов" - справедливость, добродушие, благородство.
Мишеня успішно провокує кота на погоні. Мышонок успешно провоцирует кота на погоню.
"Нові пригоди Кота в чоботях" (рос.) "Новые похождения Кота в сапогах" (рус.)
Якщо ви придбали кота в мішку Если вы купили кота в мешке
Сварка через кота завершилася пробитою головою. Ссора из-за кота завершилась пробитой головой.
Як не купити кота в мішку? Как не приобрести кота в мешке?
Як перевірити хутро та шкіру кота Как проверить мех и кожу кота
Голландець зробив з мертвого кота квадрокоптер Голландец сделал из мёртвого кота квадрокоптер
· "Нові пригоди Кота в чоботях" (1937); "Новые приключения Кота в сапогах" (1957 г.).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.