Exemples d’usage de "кредиту" en ukrainien avec traduction en russe

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Ви в пошуках справжнього кредиту?? Вы в поисках подлинного кредита??

Вид кредиту - невідновлювальна кредитна лінія; Вид кредита - невозобновляемая кредитная линия;

суперечність вирішується за допомогою кредиту. противоречие разрешается с помощью кредита.

Обмеженість комерційного кредиту переборюється банківським. Ограниченность коммерческого кредита преодолевается банковским.

переоформлення комерційного кредиту на банківській. Переоформление коммерческого кредита на банковский.

Тип кредиту - невідновлювальна кредитна лінія Тип кредита - невозобновляемая кредитная линия

Розраховано на прикладі кредиту готівкою. Рассчитано на примере кредита наличными.

Комісія за ініціювання кредиту Відсутня Комиссия за инициирование кредита Отсутствует

вони утворюють конститутивні ознаки кредиту. они образуют конститутивного признаки кредита.

Ви в пошуках легального кредиту? Вы в поисках легального кредита?

Пролонгація терміну кредиту або позики. Пролонгация срока кредита или займа.

Навіщо страхуватись при оформленні кредиту? Зачем страховаться при оформлении кредита?

Повернення кредиту Агровиробником згідно графіка. Возврат кредита Агропроизводителем согласно графика.

Блимає на її передній кредиту Мигает на ее передней кредита

ризику неповернення кредиту (страхувальник - банк); риска невозврата кредита (страхователь - банк);

Резервування на випадок неповернення кредиту. Резервы на случай невозврата кредита.

Надійний та швидка доставка кредиту Надежная и быстрая доставка кредита

можливість отримання кредиту без початкового внеску; возможность получения кредита без первоначального взноса;

Заява на оформлення кредиту під депозит Заявка на оформление кредита под депозит

Товарна форма кредиту історично випереджує грошову. Товарная форма кредита исторически предшествовала денежной.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger