Usage examples of "кредитів" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all30 кредит30
Погашення заставних та беззаставних кредитів Погашение залоговых и беззалоговых кредитов
гнучко налаштовувати різноманітні види кредитів гибко настраивать разнообразные виды кредитов
надання кредитів промисловим підприємствам, фермерам. предоставление кредитов промышленным предприятиям, фермерам.
Погашення кредитів через кіоски EasyPay Погашение кредитов через киоски EasyPay
Заказ Купить "Види банківських кредитів" Заказ Купить "Аудит банковских кредитов"
Конвертація валютних кредитів у гривню Конвертация валютных кредитов в гривну
Реструктуризація короткострокових кредитів у довгострокові. реструктуризация краткосрочных кредитов в долгосрочные.
переоформлення короткотермінових кредитів на довготермінові; переоформление краткосрочных кредитов в долгосрочные;
Головна / Приватним клієнтам / Реструктуризація кредитів Главная / Частным клиентам / Реструктуризация кредитов
Архів ставок для кредитів FLIR Архив ставок для кредитов FLIR
Система кредитів, грантів та заохочень. система кредитов, грантов и поощрений.
застосування гнучких тарифів в обслуговуванні кредитів; применение гибких тарифов в обслуживании кредитов;
Ризик неповернення кредитів стримує фінансування бізнесу Риск невозврата кредитов сдерживает финансирование бизнеса
Виберіть будь-яке емоджі для кредитів. Выберите любое емоджи для кредитов.
Україна залучила менше кредитів, ніж планувалося Украина привлекла меньше кредитов, чем ожидалось
Частка проблемних кредитів зростає прискореними темпами. Доля проблемных кредитов растет ускоренными темпами.
Кредитні програми APP-Invest (отримання кредитів) Кредитные программы APP-Invest (получение кредитов)
спрощений порядок списання безнадійних "малих" кредитів; упрощенный порядок списания безнадежных "малых" кредитов;
Гарантією повернення даних кредитів виступала держава. Гарантией возврата данных кредитов выступало государство.
Головна перевага кредитів ЄБРР - їх довгостроковість. Главное преимущество кредитов ЕБРР - их долгосрочность.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!