Ejemplos del uso de "кримські" en ucraniano

<>
Traducciones: todos22 крымский22
Мертвий сезон "", Кримські вітри "", Політика. Мертвый сезон "", Крымские ветры "", Политика.
Це - Карпатські та Кримські гори. Это - Карпатские и Крымские горы.
Неодмінно коштує продегустувати кримські вина. Непременно стоит продегустировать крымские вина.
Нищиться цілий народ - кримські татари. Уничтожается целый народ - крымские татары.
Кримські жертви політично мотивованих переслідувань Крымские жертвы политически мотивированных преследований
(2) 1775 р. Кримські мученики (2) 1775 г. Крымские мученики
Переслідуються українці і кримські татари. Преследуются украинцы и крымские татары.
Фестиваль аргентинського танго "Кримські канікули" Фестиваль аргентинского танго "Крымские каникулы"
Кримські татари вимагають визнати її геноцидом. Крымские татары требуют признать ее геноцидом.
Кримські гори складені переважно осадовими породами. Крымские горы сложены преимущественно осадочными породами.
Кримські бюджетники страждають через проблеми "БайкалБанку" Крымские бюджетники страдают от проблем "БайкалБанк"
Кримські історії: Міф про "Кримську Каліфорнію". Крымские истории: Миф о "Крымской Калифорнии".
Було відключено українські телеканали, кримські телеканали. Были отключены украинские телеканалы, крымские телеканалы.
Кримські татари завжди залишалися вірними Україні. Крымские татары всегда оставались верными Украине.
Також Навруз святкують і кримські татари. Также Навруз празднуют и крымские татары.
Кримські татари знову окупували весь Ширван. Крымские татары вновь оккупировали весь Ширван.
Кримські татари пікетували Ташкентську в'язницю. Крымские татары пикетировали Ташкентскую тюрьму.
Більшість населення ханства становили кримські татари. Большинство населения ханства составили крымские татары.
Подібну квоту у нас вимагають кримські татари). Подобную квоту у нас требуют крымские татары).
Саме тому з'являються спеціалізовані кримські мовники. Именно поэтому появляются специализированные крымские вещатели.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.