Exemples d'utilisation de "курок" en ukrainien

<>
Traductions: tous7 курок7
поставити курок на бойовий взвод. поставить курок на боевой взвод.
поставити курок на запобіжний взвод; поставить курок на предохранительный взвод;
Курок на запобіжному взводі, полиця заряджена. Курок на предохранительном взводе, полка заряжена.
І клацнув в перший раз курок. И щелкнул в первый раз курок.
Курок спущений і впирається в затвор. Курок спущен и упирается в затвор.
Кременевий замок: курок спущено, полку відкрито. Кремнёвый замок: курок спущен, полка открыта.
Курок затвора мав запобіжний і бойовим звід. Курок затвора обладал предохранительным и боевым взводом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !