Sentence examples of "кінських" in Ukrainian

<>
show all
У "Жигулів" - 75 кінських сил; у "Жигулей" - 75 лошадиных сил;
Кінських заводів 18 (42 виробника та 1160 мат.). Конских заводов 18 (42 производителя и 1160 мат.).
Його потужність становить 184 кінських сил. Он способен развивать 184 лошадиные силы.
Потужність R8 LMX - 570 кінських сил. Мощность R8 LMX - 570 лошадиных сил.
Потужність мотора складе 128 кінських сил. Мощность мотора составляет 128 лошадиных сил.
Потужність мотора становить 567 кінських сил. Мощность мотора составляет 567 лошадиных сил.
Потужність агрегату складе 162 кінських сили. Мощность агрегата составит 162 лошадиные силы.
Сумарна віддача агрегатів становить 573 кінських сил. Суммарная отдача агрегатов - 375 лошадиных сил.
ДВЗ забезпечує потужність в 300 кінських сил. ДВС обеспечивает мощность в 300 лошадиных сил.
Сумарна потужність силової установки - 328 кінських сил. Суммарная мощность силовой установки - 328 лошадиных сил.
Потужність деяких болідів перевищує 1000 кінських сил. Мощность некоторых болидов превышает 1000 лошадиных сил!
Бронетранспортер оснастили двигуном потужністю 110 кінських сил. Бронетранспортер оснастили двигателем мощностью 110 лошадиных сил.
Потужність мотора складе приблизно 65 кінських сил. Мощность мотора составит примерно 65 лошадиных сил.
Сумарна віддача повинна перевищити 400 кінських сил. Суммарная отдача должна превысить 400 лошадиных сил.
1,9-літровий dCi 4-циліндровий, потужністю 120 кінських сил; 1,9-литровый dCi 4-цилиндровый, мощностью 120 лошадиных сил;
2,0-літровий Turbo 4-циліндровий, потужністю 170 кінських сил; 2,0-литровый Turbo 4-цилиндровый, мощностью 170 лошадиных сил;
3,0-літровий dCi 6-циліндровий, потужністю 180 кінських сил. 3,0-литровый dCi 6-цилиндровый, мощностью 180 лошадиных сил.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download