Sentence examples of "липня" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all765 июль765

show all

Рига була здобута 1 липня. Рига была оставлена 1 июля.

24 липня - День рівноапостольної Ольги. 24 июля - День равноапостольной Ольги.

12 липня 1917 - Залишив Тарнополь. 12 июля 1917 - Оставил Тарнополь.

Торги заплановані на 14 липня. Торги намечены на 14 июля.

Іменини: 16 липня; 29 серпня. Именины: 16 июля, 29 августа.

9 липня село окупували гітлерівці. 9 июля село оккупировали гитлеровцы.

Екзамени розпочнуться з 25 липня. Экзамены начнутся с 25 июля.

м. Бобровиця - 19-20 липня. г. Бобровица - 19-20 июля.

25 липня - День апостола Якова; 25 июля - День апостола Иакова.

2 липня - "Джульєтта" (16 +, Іспанія). 2 июля - "Джульетта" (16 +, Испания).

Вступні іспити - до 26 липня. Вступительные экзамены - до 26 июля.

17 липня наступ пішла повільніше; 17 июля наступление пошло медленнее;

Очікується, це станеться 22 липня. Предположительно, это случится 22 июля.

Розенблат одягнув браслет 19 липня. Розенблат надел браслет 19 июля.

13 липня - Ісаак Бабель, письменник. 13 июля - Исаак Бабель, писатель.

9 липня був покинутий Псков. 9 июля был занят Псков.

14 липня - День взяття Бастилії. 14 июля - День взятия Бастилии!

Погода Братислава, Вівторок, 23 липня. Погода Братислава, Вторник, 23 июля.

"12 липня завершився ліцензійний відбір. "12 июля завершился лицензионный отбор.

з липня по вересень маловодна. с июля по сентябрь маловодна.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download