Usage examples of "логічне" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Розвивати логічне та абстрактне мислення. Развивать логическое и абстрактное мышление.
"Перенесення на Покрову цілком логічне" Перенос на Покрову - вполне логичен.
Логічне заперечення ("інверсія" або "NOT"). Логическое отрицание ("инверсия" или "NOT").
Ось єдино логічне пояснення злочину... Вот единственно логичное объяснение преступления...
Розвивати логічне та алгоритмічне мислення. развитие логического и алгоритмического мышления.
Постає логічне питання, як бути далі? Возникает логичный вопрос, как быть дальше?
Допоможе дитині розвинути логічне мислення Поможет ребенку развить логическое мышление
Логічне продовження розвитку Bitcoin виглядає так. Логичное продолжение развития Bitcoin выглядит так.
логічне осмислення власної творчої діяльності; логическое осмысление собственной творческой деятельности;
Виникає логічне питання: подарувати чи заповісти? Возникает логичный вопрос: подарить или завещать?
Що таке просте логічне висловлювання? Что такое простое логическое высказывание?
Логічне доповнення інтер'єру з прихованими дверима Логичное дополнение интерьера со скрытой дверью
розвивати логічне мислення та монологічне мовлення; развивать логическое мышление и монологическую речь;
Логічне додавання ("диз'юнкція" або "OR"); Логическое сложение ("дизъюнкция" или "OR");
Зайцева намагалася знайти цьому логічне пояснення. Зайцева пыталась найти этому логическое объяснение.
Виявляє (логічне, образне, конкретне, творче) мислення. Обнаруживает (логическое, образное, конкретное, творческое) мышление.
Логічне множення ("кон'юнкція" або "AND"); Логическое умножение ("конъюнкция" или "AND");
В асоціації повністю відсутнє логічне мислення. В ассоциации полностью отсутствует логическое мышление.
Цей трек - логічне продовження пісня Broken. Этот трек - логическое продолжение песни Broken.
Заперечний літерал - логічне заперечення атомарної формули. Отрицательный литерал - логическое отрицание атомарной формулы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!