Exemplos de uso de "логічне" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Розвивати логічне та абстрактне мислення. Развивать логическое и абстрактное мышление.
"Перенесення на Покрову цілком логічне" Перенос на Покрову - вполне логичен.
Логічне заперечення ("інверсія" або "NOT"). Логическое отрицание ("инверсия" или "NOT").
Ось єдино логічне пояснення злочину... Вот единственно логичное объяснение преступления...
Розвивати логічне та алгоритмічне мислення. развитие логического и алгоритмического мышления.
Постає логічне питання, як бути далі? Возникает логичный вопрос, как быть дальше?
Допоможе дитині розвинути логічне мислення Поможет ребенку развить логическое мышление
Логічне продовження розвитку Bitcoin виглядає так. Логичное продолжение развития Bitcoin выглядит так.
логічне осмислення власної творчої діяльності; логическое осмысление собственной творческой деятельности;
Виникає логічне питання: подарувати чи заповісти? Возникает логичный вопрос: подарить или завещать?
Що таке просте логічне висловлювання? Что такое простое логическое высказывание?
Логічне доповнення інтер'єру з прихованими дверима Логичное дополнение интерьера со скрытой дверью
розвивати логічне мислення та монологічне мовлення; развивать логическое мышление и монологическую речь;
Логічне додавання ("диз'юнкція" або "OR"); Логическое сложение ("дизъюнкция" или "OR");
Зайцева намагалася знайти цьому логічне пояснення. Зайцева пыталась найти этому логическое объяснение.
Виявляє (логічне, образне, конкретне, творче) мислення. Обнаруживает (логическое, образное, конкретное, творческое) мышление.
Логічне множення ("кон'юнкція" або "AND"); Логическое умножение ("конъюнкция" или "AND");
В асоціації повністю відсутнє логічне мислення. В ассоциации полностью отсутствует логическое мышление.
Цей трек - логічне продовження пісня Broken. Этот трек - логическое продолжение песни Broken.
Заперечний літерал - логічне заперечення атомарної формули. Отрицательный литерал - логическое отрицание атомарной формулы.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!