Exemples d’usage de "маленькій" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous22 маленькая22
Компонування меблів в маленькій кухні Компоновка мебели в маленькой кухне
барна стійка в маленькій кухні, барная стойка в маленькой кухне,
Робимо зупинку в маленькій Вернацці. Делаем остановку в маленькой Вернацце.
Тютюн Mazaya в маленькій упаковці Табак Mazaya в маленькой упаковке
Розставляємо меблі на маленькій кухні Расставляем мебель на маленькой кухне
Комплексне висвітлення в маленькій кухні Комплексное освещение в маленькой кухне
Чекаємо вас в нашій маленькій Ірландії! Ждем вас в нашей маленькой Ирландии!
Варіант розміщення меблів на маленькій кухні Вариант расстановки мебели на маленькой кухне
Як організувати простір в маленькій квартирі? Как организовать пространство в маленькой квартире?
Меблі в маленькій кухні повинна відрізнятися: Мебель в маленькой кухне должна отличаться:
Ергономіка - ключ зручності на маленькій кухні Эргономика - ключ удобства на маленькой кухне
Встановлення великих вікон в маленькій спальні. Установка больших окон в маленькой спальне.
Тоді маленькій Насибе було два рочки. Тогда маленькой Насибе было два годика.
Стелі на маленькій кухні в хрущовці Потолки на маленькой кухне в хрущевке
2 голландські підлітки в маленькій оргії 2 голландские подростки в маленькой оргии
Подаруйте казку та посмішку маленькій дитині! Подарите сказку и улыбку маленькому ребенку!
Класичний стиль меблів в маленькій квартирі Классический стиль мебели в маленькой квартире
Велике дзеркало в маленькій ванній кімнаті Большое зеркало в маленькой ванной комнате
Оригінально вбудована меблі на маленькій кухні Оригинально встроена мебель на маленькой кухне
Зйомка відбувалася в маленькій київській студії. Съёмка происходила в маленькой киевской студии.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !